Chansons françaises de tradition orale / Marlène Belly

Public ISBD Titre : Chansons françaises de tradition orale : 1900 textes et mélodies collectés par Patrice Coirault Type de document : texte imprimé Auteurs : Marlène Belly, Éditeur scientifique ; Georges Delarue, Éditeur scientifique Editeur : Paris : Bibliothèque nationale de France Année de publication : 2013 Importance : 543 p. Format : 30 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7177-2512-4 Langues : Français (fre) Catégories : Chant:Chansons Chant:Chansons folk Ethnomusicologie Histoire de la musique:Histoire de la chanson Index. décimale : 780.941 Anthologies de chansons Résumé : Fruit de l’activité incessante du folkloriste érudit Patrice Coirault (1875-1959), cet ouvrage est une somme inégalée du répertoire oral traditionnel de chansons françaises recueillies entre la fin du XIXe et le milieu du XXe siècle. Il témoigne de la passion de la collecte et de l’inventaire à laquelle Coirault s’adonne dès sa prime jeunesse, dépouillant avec méthode les recueils de chansons compilées par les folkloristes et les confrontant aux collections manuscrites et imprimées. Répertoriés, classés dans un fichier ordonné en plusieurs sections et perpétuellement enrichis, les résultats de cette quête d’une vie entière sont multiformes, à l’image de la documentation rassemblée par Coirault et de sa très vaste bibliothèque. Toutes deux sont aujourd’hui conservées au département de la Musique de la Bibliothèque nationale de France. Avec cette publication, une nouvelle étape est franchie dans la réalisation d’un projet éditorial considérable, entrepris il y a plus de quinze ans. Cet ouvrage complète en effet les trois volumes du Répertoire des chansons françaises édités de 1996 à 2007 et permet de faire entendre près de deux mille chansons grâce à la transcription complète de leurs mélodies et de leurs couplets. La mise à disposition de ce répertoire donne un matériau de tout premier ordre, dont des personnalités aussi avisées que Raymond Queneau, Albert Camus ou encore l’historien Paul Bénichou ont d’emblée compris l’importance en encourageant Coirault dans son entreprise. Chacune des pièces publiées contribue à préciser le patrimoine chansonnier de territoires, à combler et à resserrer le « maillage » accompli sur le sol national par les collecteurs des XIXe et XXe siècles et à porter de nouveaux éclairages sur le répertoire de la francophonie. C’est un trésor qui s’offre ainsi aux chercheurs, lettrés et ethnomusicologues, en leur livrant des possibilités inédites de réflexion, mais également aux chanteurs amateurs ou aguerris et, à travers la réappropriation de ce patrimoine, à chacun d’entre nous. Permalink : https://biblio.imep.be/index.php?lvl=notice_display&id=15941 Chansons françaises de tradition orale : 1900 textes et mélodies collectés par Patrice Coirault [texte imprimé] / Marlène Belly, Éditeur scientifique ; Georges Delarue, Éditeur scientifique . - Paris : Bibliothèque nationale de France, 2013 . - 543 p. ; 30 cm. ISBN : 978-2-7177-2512-4 Langues : Français (fre) Catégories : Chant:Chansons Chant:Chansons folk Ethnomusicologie Histoire de la musique:Histoire de la chanson Index. décimale : 780.941 Anthologies de chansons Résumé : Fruit de l’activité incessante du folkloriste érudit Patrice Coirault (1875-1959), cet ouvrage est une somme inégalée du répertoire oral traditionnel de chansons françaises recueillies entre la fin du XIXe et le milieu du XXe siècle. Il témoigne de la passion de la collecte et de l’inventaire à laquelle Coirault s’adonne dès sa prime jeunesse, dépouillant avec méthode les recueils de chansons compilées par les folkloristes et les confrontant aux collections manuscrites et imprimées. Répertoriés, classés dans un fichier ordonné en plusieurs sections et perpétuellement enrichis, les résultats de cette quête d’une vie entière sont multiformes, à l’image de la documentation rassemblée par Coirault et de sa très vaste bibliothèque. Toutes deux sont aujourd’hui conservées au département de la Musique de la Bibliothèque nationale de France. Avec cette publication, une nouvelle étape est franchie dans la réalisation d’un projet éditorial considérable, entrepris il y a plus de quinze ans. Cet ouvrage complète en effet les trois volumes du Répertoire des chansons françaises édités de 1996 à 2007 et permet de faire entendre près de deux mille chansons grâce à la transcription complète de leurs mélodies et de leurs couplets. La mise à disposition de ce répertoire donne un matériau de tout premier ordre, dont des personnalités aussi avisées que Raymond Queneau, Albert Camus ou encore l’historien Paul Bénichou ont d’emblée compris l’importance en encourageant Coirault dans son entreprise. Chacune des pièces publiées contribue à préciser le patrimoine chansonnier de territoires, à combler et à resserrer le « maillage » accompli sur le sol national par les collecteurs des XIXe et XXe siècles et à porter de nouveaux éclairages sur le répertoire de la francophonie. C’est un trésor qui s’offre ainsi aux chercheurs, lettrés et ethnomusicologues, en leur livrant des possibilités inédites de réflexion, mais également aux chanteurs amateurs ou aguerris et, à travers la réappropriation de ce patrimoine, à chacun d’entre nous. Permalink : https://biblio.imep.be/index.php?lvl=notice_display&id=15941

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
1234611685	780.941 BEL	Livre	Bibliothèque principale	Histoire de la chanson	Disponible

Répertoire des chansons françaises de tradition orale, I. Religion, crimes, divertissements / Patrice Coirault

Public ISBD Titre de série : Répertoire des chansons françaises de tradition orale, I Titre : Religion, crimes, divertissements Type de document : texte imprimé Auteurs : Patrice Coirault (1875-1959), Auteur ; Georges Delarue, Auteur ; Marlène Belly, Auteur ; Simone Wallon, Auteur Editeur : Paris : Bibliothèque nationale de France Année de publication : 2006 Importance : 342p. Format : 29cm. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7177-2355-7 Langues : Français (fre) Catégories : Ethnomusicologie Histoire de la musique Histoire de la musique:Histoire de la chanson Index. décimale : 780.4 Répertoires, catalogues, bibliographies, discographies Résumé : Nul ne peut aborder l'étude de la chanson française de tradition orale sans avoir recours à l'œuvre du grand ethnomusicologue Patrice Coirault, et en particulier à son immense travail d'inventaire de la chanson française réalisé entre 1890 et 1950. Ces milliers de références bibliographiques sont conservés dans une impressionnante armoire au département de la Musique de la Bibliothèque nationale de France. Patrice Coirault avait classé ces références par chansons types, elles-mêmes réparties en 120 rubriques en fonction de leur sujet. Ainsi, pour la poésie, le lecteur choisira à son gré entre les rubriques « Lyriques », « Fantaisistes » ou « Badines », et, pour l'amour, il puisera dans « Sages, prudentes », « Petites scènes d'amour », « Galants joués »... C'est cet inventaire que Georges Delarue, Yvette Fédoroff et Simone Wallon ont entrepris de rendre public. La tâche n'était pas simple car, élaboré par un chercheur pour son usage personnel, ce répertoire devait être adapté afin d'être accessible à tous. Aussi, pour chaque chanson, les éditeurs se sont efforcés de multiplier les éléments d'identification (titre, résumé, coupe), de codifier les références bibliographiques (utilisation de sigles), d'en ajouter de nouvelles (réédition d'ouvrages anciens, publications récentes, études, etc.). En outre, pour permettre l'accès rapide aux renseignements recherchés, ils ont élaboré de nombreux index ; signalons en particulier ceux des coupes et des mots-clés (abandon, abbesse, berger, foire, ombre, or, rocher, roi...), véritable providence pour le chercheur par les rapprochements qu'ils suggèrent et les pistes de recherche qu'ils offrent. Ainsi, débordant le simple cadre de l'ethnomusicologie, cet ouvrage intéressera les ethnologues, les musicologues et tous ceux qui, à un moment ou un autre de leur vie, ont fredonné une de nos chansons populaires... Permalink : https://biblio.imep.be/index.php?lvl=notice_display&id=13586 Répertoire des chansons françaises de tradition orale, I. Religion, crimes, divertissements [texte imprimé] / Patrice Coirault (1875-1959), Auteur ; Georges Delarue, Auteur ; Marlène Belly, Auteur ; Simone Wallon, Auteur . - Paris : Bibliothèque nationale de France, 2006 . - 342p. ; 29cm. ISBN : 978-2-7177-2355-7 Langues : Français (fre) Catégories : Ethnomusicologie Histoire de la musique Histoire de la musique:Histoire de la chanson Index. décimale : 780.4 Répertoires, catalogues, bibliographies, discographies Résumé : Nul ne peut aborder l'étude de la chanson française de tradition orale sans avoir recours à l'œuvre du grand ethnomusicologue Patrice Coirault, et en particulier à son immense travail d'inventaire de la chanson française réalisé entre 1890 et 1950. Ces milliers de références bibliographiques sont conservés dans une impressionnante armoire au département de la Musique de la Bibliothèque nationale de France. Patrice Coirault avait classé ces références par chansons types, elles-mêmes réparties en 120 rubriques en fonction de leur sujet. Ainsi, pour la poésie, le lecteur choisira à son gré entre les rubriques « Lyriques », « Fantaisistes » ou « Badines », et, pour l'amour, il puisera dans « Sages, prudentes », « Petites scènes d'amour », « Galants joués »... C'est cet inventaire que Georges Delarue, Yvette Fédoroff et Simone Wallon ont entrepris de rendre public. La tâche n'était pas simple car, élaboré par un chercheur pour son usage personnel, ce répertoire devait être adapté afin d'être accessible à tous. Aussi, pour chaque chanson, les éditeurs se sont efforcés de multiplier les éléments d'identification (titre, résumé, coupe), de codifier les références bibliographiques (utilisation de sigles), d'en ajouter de nouvelles (réédition d'ouvrages anciens, publications récentes, études, etc.). En outre, pour permettre l'accès rapide aux renseignements recherchés, ils ont élaboré de nombreux index ; signalons en particulier ceux des coupes et des mots-clés (abandon, abbesse, berger, foire, ombre, or, rocher, roi...), véritable providence pour le chercheur par les rapprochements qu'ils suggèrent et les pistes de recherche qu'ils offrent. Ainsi, débordant le simple cadre de l'ethnomusicologie, cet ouvrage intéressera les ethnologues, les musicologues et tous ceux qui, à un moment ou un autre de leur vie, ont fredonné une de nos chansons populaires... Permalink : https://biblio.imep.be/index.php?lvl=notice_display&id=13586

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
1234609946	780.4 COI	Livre	Bibliothèque principale	Répertoires, catalogues, bibliographies, discographies	Disponible

---

1 (1 - 2 / 2)